TRANSFORMER

監督・脚本

マグヌス・フォン・ホーン

スウェーデンのイェーテボリ出身。2009年から13年まで、ポーランドのウッチ国立映画大学で監督業と脚本執筆を学び、現在は同校で教師も務めている。短編『Without Snow（英題）』（11）でスウェーデンのアカデミー賞と言われるゴールデン・ビートル賞の最優秀短編映画賞を受賞。様々な言語を使うことにこだわりを持つ彼の初監督長編『波紋』（15）はスウェーデン語で制作され、カンヌ国際映画祭の監督週間に出品されて国際的な注目を集めてゴールデン・ビートル賞で作品賞、監督賞、助演俳優賞を受賞した。また、ポーランド語で撮られた長編監督第2作となる心理ドラマ『スウェット』（20）は、第73回カンヌ国際映画祭のオフィシャルセレクションに選出。３作目の『ガール・ウィズ・ニードル』はノルディスク・フィルム・プロダクションによるデンマーク語作品である。

撮影監督

ミハウ・ディメク

1990年10月1日、ポーランド・ワルシャワ生まれ。ウィッチ国立映画大学にてテレビ制作と撮影について学んだ。短編から長編まで多くの映画の撮影監督を務めており、これまでに『EO イーオー』（22）でロサンゼルス映画批評家協会賞と全米映画批評家協会の最優秀撮影賞を受賞している。その他にも多くの映画賞で評価され、本作では映像のアカデミー賞とも謳われるカメリマージュにて最高賞を受賞した。その他の作品に、マグヌス・フォン・ホーン監督作『スウェット』（20）、ジェシー・アイゼンバーグ監督作『リアル・ペイン～心の旅～』（24）などがある。

美術監督

ヤグナ・ドベシュ

ポーランドを拠点にプロダクション・デザイナー兼アート・ディレクターとして活躍している。『波紋』（15）、『スウェット』（20）に続きマグヌス・フォン・ホーン監督とは3度目のタッグとなった。本作でグディニャ・ポーランド映画祭をはじめ多くの映画賞で美術賞を受賞。その他の作品に第87回アカデミー賞国際長編映画賞を受賞した『イーダ』（13）、クレール・ドゥニ監督作『ハイ・ライフ』（18）などがある。

衣装

マウゴジャータ・フダーラ

長編映画やテレビシリーズを中心に活躍する衣装デザイナー。本作でグディニャ・ポーランド映画祭の最優秀衣装賞を受賞。マグヌス・フォン・ホーン監督作品への参加は『スウェット』（20）に続き２作目となる。その他に『リアル・ペイン～心の旅～』（24）などを手掛け、ペプシやポーランドの企業広告の衣装も手掛けるなど幅広く活躍している。

メイク

アネ・カトリーネ・サウアベア

1963年10月22日、デンマーク生まれ。これまでにロバート賞の最優秀メイクアップ賞に11回ノミネートされ、『En soap（原題）』（06）とマッツ・ミケルセン主演映画『メン＆チキン』（15）で2回受賞。これまでに『特捜部Q Pからのメッセージ』（16）や『罪と女王』（19）など100以上の作品に携わっている。待機作にトリーネ・デュアホルム主演『Begyndelser（原題）』（25）がある。

編集

アグニェシュカ・グリンスカ

1975年11月30日、ポーランド生まれ。『波紋』（15）、『スウェット』（20）に続きマグヌス・フォン・ホーン監督作品への参加は３度目。ポーランド映画賞の最優秀編集賞に7回ノミネートされており、イエジー・スコリモフスキ監督作『イレブン・ミニッツ』（16）、『EO イーオー』（23）で2回受賞している。『LAMB／ラム』（22）ではアイスランドで最も著名な映画賞であるエッダ賞の最優秀編集賞を受賞。その他の作品にヨーロッパ映画賞最優秀ヨーロッパドキュメンタリー賞を受賞した『祝福～オラとニコデムの家～』（16）やNetflix制作『ヒヤシンスの血』（21）などを手掛けている。

音響

オスカ・スクリーヴァ

1985年11月29日、デンマーク生まれ。デンマーク映画学校を卒業後、サウンドデザイナーとして活躍している。これまでにロバート賞最優秀音響賞に8回ノミネートされており、『ギルティ』（19）と『罪の女王』（20）で2回受賞。『ギルティ』と本作で音響効果監督組合ゴールデン・リール賞にノミネートされている。その他の作品にラース・フォン・トリアー製作総指揮『あなたの腕で抱きしめて』、『ある戦争』（15）、『ぼくの家族と祖国の戦争』（23）などがある。

作曲（音楽）

フレゼレケ・ホフマイア（プース・マリー）

1989年、デンマーク生まれ。コペンハーゲンのアンダーグラウンド音楽シーンでキャリアをスタートしプース・マリーの名義で実験音楽家、作曲家、サウンドアーティストとして活躍している。これまでに短編映画2本と長編映画2本の音楽を手掛け、本作でグディニャ・ポーランド映画祭、ヨーロッパ映画祭の作曲賞を受賞した。

カロリーネ

ヴィクトーリア・カーメン・ソネ

1994年4月23日、デンマーク生まれ。2016年、デンマーク国立舞台芸術学校卒業後、フリーヌル・パルマソン監督の『ウィンター・ブラザーズ』（17）にて主演を務め、デンマーク・アカデミー賞（ロバート賞）を受賞。２０１８年には、サンダンス映画祭でプレミア公開され、審査員大賞にノミネートされたイザベラ・エクロフ監督の『ビッチ・ホリデイ』に主演した。この作品は高く評価され、デンマーク映画批評家協会から贈られるボディル賞とロバート賞において最優秀女優賞を受賞した。２０２２年には、デンマーク、ノルウェー、日本合作の『MISS OSAKA ミス・オオサカ』で主演を務め、同年、フリーヌル・パルマソン監督と再びタッグを組んだ『ゴッドランド／GODLAND』はアカデミー賞国際長編映画賞のショートリストに選出された。他にはロンニ・サンダールとダニエル・エスピノーサが制作したNetflixのミニシリーズ「ヘリコプター・ハイスト: 舞い降りた略奪者」（２４）などがある。

ダウマ

トリーネ・デュアホルム

1972年4月15日、デンマーク生まれ。国際的に活躍し、数々の受賞歴を誇り今日の北欧で最も高く評価される名女優。1998 年、トマス・ヴィンターベア監督のデンマーク映画『セレブレーション』にてカンヌ映画祭審査員賞を受賞。『未来を生きる君たちへ』(10)　『愛さえあれば』（１２）の両作品で、それぞれデンマーク・アカデミー賞主演女優賞受賞。2016 年にはトマス・ヴィンターベア監督と再タッグを組んだ『ザ・コミューン』でベルリン映画祭にて主演女優賞を受賞。そのほかの出演作品には、アカデミー賞を受賞したスザンヌ・ビア監督の『未来を生きる君たちへ』（１０）、マッツ・ミケルセンと共演した『ロイヤル・アフェア　愛と欲望の王宮』(12)、『消えた声が、その名を呼ぶ』(14)、『ピエロがお前を嘲笑う』(14)、シャルロット・ゲンズブールと共演した『THE ALMOND AND THE SEAHORSE』（22）、ティム・ロスと共演したドラマ「POISON」（24）など。現在はD.C.ムーアのドラマシリーズ「メアリー＆ジョージ　王の暗殺者」（24）でアン女王を演じている。

ペーター

ベシーア・セシーリ

1990年7月6日、デンマーク生まれ。2009年、劇団に参加。2010年、初めての劇団作品であるギリシャ悲劇「Elektra」でデビュー。2019年、デンマーク国立舞台芸術学校を卒業し、2021年には、テレビシリーズ「Fredløs」にて、アウトローなモハメッド役を演じ、でデンマーク・アカデミー賞（ロバート賞）を受賞。2024年には人気サスペンスシリーズ「ダークネス：ゾウズ・フー・キル」に出演。

ヤアアン

ヨアキム・フェルストロプ

1987年9月25日、デンマーク生まれ。2013 年、デンマーク国立舞台芸術学校を卒業。2015年にベルリン映画祭でシューティングスター賞を受賞。デンマークの詩人トーヴェ・ディトレウセンを描いた映画『Tove's Room』（23）でデンマーク・アカデミー賞の最優秀助演男優賞にノミネート。他にも、デンマーク・アカデミー賞の最優秀男優賞にノミネートされた『The Blue Orchid』（２０）、デンマーク批評家協会の最優秀男優賞にノミネートされたオーレ・クリスチャン・マセン監督の『Itsi Bitsi』（１４）などがある。