TRANSFORMER

DVD/Blu-ray / 劇場公開作

HOMEDVD/Blu-ray / 劇場公開作 > FLEE フリー

FLEE フリー

発売中
2023年01月13日DVD&Blu-ray
2022年6月10日公開

原題:Flugt

2021年/デンマーク、スウェーデン、ノルウェー、フランス合作/シネスコ/カラー/89分/5.1ch/G

©Final Cut for Real ApS, Sun Creature Studio, Vivement Lundi!, Mostfilm, Mer Film ARTE France, Copenhagen Film Fund, Ryot Films, Vice Studios, VPRO 2021 All rights reserved

ひとりの青年が20年の時を経て語る、祖国からの決死の脱出
幾多の困難を乗り越えた先に見出した<居場所>とは――心揺さぶる真実の物語

本年度アカデミー賞®にて、史上初となる国際長編映画賞、長編ドキュメンタリー賞、長編アニメーション賞の3部門同時ノミネートの快挙を成し遂げた、デンマークほか合作によるドキュメンタリー映画『FLEEフリー』。英題である“FLEE”とは危険や災害、追跡者などから(安全な場所へ)逃げるという意味である。

 主人公のアミンをはじめ周辺の人々の安全を守るためにアニメーションで制作され、いまや世界中で大きなニュースになっているタリバンとアフガニスタンの恐ろしい現実や、祖国から逃れて生き延びるために奮闘する人々の過酷な日々、そして、ゲイであるのひとりの青年が、自分の未来を救うために過去のトラウマと向き合う物語を描く。

 そんな本作は多くの観客に深い感動と衝撃を与え、昨年のサンダンス映画祭でワールド・シネマ・ドキュメンタリー部門の最高賞であるグランプリを獲得。またアヌシー国際アニメーション映画祭でも最高賞となるクリスタル賞ほか3部門を受賞。ドキュメンタリー、アニメーションという表現の垣根を越えてジャンル横断的に高い評価を受け、4月12日現在、各国の映画祭で82受賞136部門ノミネートという圧倒的な評価を獲得している。

 また『FLEE フリー』の評価は映画祭にとどまらない。『サウンド・オブ・メタル ~聞こえるということ~』でムスリムとして初めてオスカー主演男優賞の候補となったリズ・アーメッドと、ドラマシリーズ「ゲーム・オブ・スローンズ」のニコライ・コスター =ワルドーの2人はアミンの物語に心を打たれ、国境を越えてエグゼクティブプロデューサーとして本作をサポート。『パラサイト 半地下の家族』のアカデミー賞監督ポン・ジュノは2021年のベスト映画の1本として選出。さらに、『シェイプ・オブ・ウォーター』のギレルモ・デル・トロ監督は、オスカーのアニメーション部門にドキュメンタリー映画である本作がノミネートされると、喜びの言葉を自らのTwitterに投稿したほか、本作を応援する投稿を積極的に発信。

 本作が伝えるアミンの物語は非常に個人的なものでありながらも、紛争、難民、人種差別、LGBTQ+など現代社会を覆う数々のテーマが内包されており、彼の声は、今を生きる我々の心に深く語り掛けてくる。自身も迫害から逃れるためにロシアを離れたユダヤ系移民の家系であるヨナス・ポヘール・ラスムセン監督は、インタビューでこう語っている。「この物語は、過去やセクシュアリティも含め、 自分が誰なのか。 それを知ることのできる場所を見つける、一人の人間の物語なのです」

  • STORY
  • CREW&CAST
  • COMMENT
  • TRAILER
  • PHOTO

STORY

故郷とは、ずっといても良い場所――

アフガニスタンで生まれ育ったアミンは、幼い頃、父が当局に連行されたまま戻らず、残った家族とともに命がけで祖国を脱出した。
やがて家族とも離れ離れになり、数年後たった一人でデンマークへと亡命した彼は、30代半ばとなり研究者として成功を収め、恋人の男性と結婚を果たそうとしていた。
だが、彼には恋人にも話していない、20年以上も抱え続けていた秘密があった。
あまりに壮絶で心を揺さぶられずにはいられない過酷な半生を、親友である映画監督の前で、彼は静かに語り始める…。

CREW&CAST

CREW
監督
ヨナス・ポヘール・ラスムセン

1981年生まれのデンマーク/フランス人映画監督。2006年にデビュー作であるTVドキュメンタリー「Something About Halfdan(原題)」で称賛を集め、以降は世界中でラジオ・ドキュメンタリーを手掛けてきた。デンマークの映画学校、Super16を2010年に卒業している。彼の長編映画デビュー作『Searching for Bill(原題)』(12)はドキュメンタリーとフィクションのミックスで、CPH:DOXでNordic Dox賞を受賞。DocAvivでは国際コンペティション賞を受賞している。2015年11月、彼は最新ドキュメンタリー作品『What He Did(原題)』をプレミア上映し、2016年のテッサロニキ映画祭で名誉あるFipresci賞(国際映画批評家連盟賞)を受賞している。

製作総指揮
リズ・アーメッド

イングランド出身の俳優、ラッパー。『グアンタナモ、僕達が見た真実』(06)で長編映画デビュー。『ナイトクローラー』(14)で脚光を浴び、HBOのミニシリーズ「ザ・ナイト・オブ・キリング 失われた記憶」(16)ではアジア系男優として初めてエミー賞の主演男優賞(リミテッド・シリーズ/テレビ映画部門)を受賞。『サウンド・オブ・メタル ~聞こえるということ~』(20)でイスラム教徒として史上初のアカデミー賞主演男優賞にノミネートされた。共同脚本と主演を務めた『Mogul Mowgli(原題)』(21)のスタッフから本作を「本当に特別な作品だ」と紹介され、強く感銘を受け製作に参加したと語る。英語吹替版でアミンの声を担当。

製作総指揮
ニコライ・コスター=ワルドー

デンマーク出身の俳優。リドリー・スコット監督の『ブラックホーク・ダウン』(01)や『キングダム・オブ・ヘブン』(05)に出演。その他主な出演映画に『オブリビオン』(13)、『ドミノ 復讐の咆哮』(19)、『サイレンシング』(20)など。HBOのドラマシリーズ「ゲーム・オブ・スローンズ」(11-19)で世界的な人気を獲得。本作に惚れ込み、デンマークでも大きな話題になると確信し、製作に名乗りを上げたと語る。英語吹替版でラスムセン監督の声を担当。

プロデューサー
モニカ・ヘルストローム

2010年よりFinal Cut for Realでプロデューサーを務める。以前はUpfront Films、The Danish Film Instituteのフィルムワークショップに勤務。2010年にEAVEのプロデューサーワークショップを卒業し、コペンハーゲン大学で映画の修士号、ベッドフォードシャー大学で映画の学士号を取得。映画芸術科学アカデミーの会員であり、2020 年にはカンヌ国際映画祭のProducer on the Moveに選出された。2018年にはアカデミー賞の最終候補となりヨーロッパ映画賞にノミネートされた『The Distant Barking of Dogs(原題)』(17)をプロデュースした。同作はヨーロッパ映画賞にノミネートされ、最優秀賞を含む30以上の賞を獲得した。(最優秀ドキュメンタリー、初登場のIDFA、ピーボディ賞、スポットライト賞、シネマ・アイ賞、最優秀北欧ドキュメンタリードラゴン賞、ヨーテボリ映画祭、マクベイン・ドキュメンタリー賞、サンフランシスコ映画祭、テゴールデンアレキサンダー賞、テッサロニキ国際映画祭)

プロデューサー
モニカ・ヘルストローム

2010年よりFinal Cut for Realでプロデューサーを務める。以前はUpfront Films、The Danish Film Instituteのフィルムワークショップに勤務。2010年にEAVEのプロデューサーワークショップを卒業し、コペンハーゲン大学で映画の修士号、ベッドフォードシャー大学で映画の学士号を取得。映画芸術科学アカデミーの会員であり、2020 年にはカンヌ国際映画祭のProducer on the Moveに選出された。2018年にはアカデミー賞の最終候補となりヨーロッパ映画賞にノミネートされた『The Distant Barking of Dogs(原題)』(17)をプロデュースした。同作はヨーロッパ映画賞にノミネートされ、最優秀賞を含む30以上の賞を獲得した。(最優秀ドキュメンタリー、初登場のIDFA、ピーボディ賞、スポットライト賞、シネマ・アイ賞、最優秀北欧ドキュメンタリードラゴン賞、ヨーテボリ映画祭、マクベイン・ドキュメンタリー賞、サンフランシスコ映画祭、テゴールデンアレキサンダー賞、テッサロニキ国際映画祭)

プロデューサー
シャルロッテ・デ・ラ・グルヌリー

Sun Creature Denmark &Franceのエグゼクティブプロデューサー兼CEO。意義深く刺激的なエンターテインメントとコンテンツを、重要な対話とポジティブな変化をもたらすポテンシャルを秘めた世界中の観客に提供することに専念している。プロデューサーとして、特に独創的なストーリーや映像表現の面で高い志を持ったプロジェクトに熱心で、クリエイターの意図とビジョンに忠実であることにこだわり、クリエイティブな才能がその可能性を最大限に発揮できるよう、支援している。

プロデューサー
シーネ・ビュレ・ソーレンセン

『アクト・オブ・キリング』(14)、『ルック・オブ・サイレンス』(16)のプロデュースで2度オスカーにノミネートされ、両作品でシネマ・アイ・オナーズを受賞。2016年に『ルック・オブ・サイレンス』で全米製作者組合賞にノミネートされた。1998年よりプロデューサーとして活動。1998年にSPOR Mediaで活動を開始し、Final Cut Productions ApSに移籍。2004年、Final Cut for Real ApSを共同設立。南アフリカ、デンマーク、スウェーデン、ジンバブエ、セネガル、タイ、インドネシア、コロンビア、アルゼンチンでドキュメンタリーを製作。1998年、デンマークのロスキレ大学にて国際開発学とコミュニケーション学の修士号を取得。2003年に欧州共同制作コースEURODOC、2010年にEAVE、 2018年にACEを受講。2014年にRoos賞と呼ばれるデンマークのドキュメンタリー賞と、デンマーク監督協会よりIB賞を受賞。また、The Timbuktuと呼ばれるデンマークの賞も受賞している。

編集
ヤヌス・ビレスコフ=ヤンセン

1970年代からデンマークを代表する編集者の一人。長編映画、ドキュメンタリー、短編映画を手がける。代表的な劇映画にニルス・マルムロス監督作『Boys(原題)』(97)、『The Tree of Knowledge(原題)』(1981)など。ビレ・アウグスト作品の編集者として、アカデミー賞を受賞した『ペレ』(87)、パルムドールを受賞した『愛の風景』(92)、『サイレント・ハート』(14)、『幸せな男、ペア』(18)などを手掛けた。また、アカデミー賞にノミネートされた『偽りなき者』(13)、ベルリン国際映画祭の受賞作『ザ・コミューン』(16)、トマス・ヴィンターベア監督作『アナザー・ ラウンド』(20)なども手掛けている。著名なドキュメンタリー作品には、サミ・サイフ監督とフィー・アンボ監督によるIDFA受賞作『Family(原題)』(01)、オスカーにノミネートされたアンドレス・オステルガード監督作『ビルマVJ 消された革命』(08)、ジョシュア・オッペンハイマー監督作『アクト・オブ・キリング』(12)、ヤンス・フォード監督作『ストロング・アイランド』(17)、リセ・ビルク・ペデルセン監督によるサンダンス映画祭の受賞作『Putin’s Kiss(原題)』(12)などがある。ユネスコを通じて、the initiative Voices of the worldと共に働き、絶滅の危機に瀕している言語の保護に取り組んでいる。デンマーク映画への多大な貢献が評価され、Danish Bodil名誉賞を受賞。

アニメーション監督
ケネス・ラデケア

Sun Creatureの共同設立者兼監督。アニメーター、ストーリーボード・アーティスト、キャラクター・デザイナーとして多彩なスキルを駆使し、ユニークな世界観と没入感のあるストーリーテリングを実現。視覚言語において熟練の技術を持つ。ニュアンスと表情豊かなキャラクター、壮大な物語、細部への卓越したこだわりの世界観で観客を魅了する。登場人物はリアルな感情を伝え、物語が展開していきクライマックスに至るまで観客の目を離さない。強い決断力を持ち、大成功を収めた作品を制作・監督してきた。ネットで公開されるや否や大反響を呼んだ『The Reward(原題)』や『Tales of Alethrion(原題)』、そしてSun Creature初の長編映画となった本作『FLEE フリー』のアニメーション監督を務めた。静寂と重厚なアクション、そしてコミカルで軽快なトーンとダークな世界観を見事に両立させた作品を発表している。この緊張感とユニークさのコントラストにより、手掛ける作品は非常に喚起的で、味わい深いものとなっている。

アートディレクター
ジェス・ニコルズ

数々の賞を受賞しているアートディレクターであり、プロダクションデザイナー。個人レベルでの行動と内省を促すような情熱を持ち、示唆に富むプロジェクトに取り組んでいる。クリエイターやディレクターと密接に連携し、意味深い世界観の構築と没入感のあるカメラワークにより、プロジェクトの根幹を引き出すことを得意とする。キャリアをスタートさせた当初から、作品を国際的な批評家たちに認められ、賞賛されてきた。短編アニメーション『Tsunami(原題)』でアートディレクターとしてデビューし、2015年のカンヌ国際映画祭のCinéfondation Selectionに出品。『FLEE フリー』でSun Creatureに参加し、アニメーション・ドキュメンタリーのアートディレクターを務め、2020年のカンヌレーベルに選出された。過去にはネットフリックスやパッション・ピクチャーズなどをクライアントに持つ。現在はSun Creature Studiosのアートディレクターとして、カートゥーンネットワークの「The Heroic Quest of The Valiant Prince Ivandoe(原題)」のシーズン2を手掛けている。

COMMENT

柔らかなタッチのアニメーションは監督が主人公・アミンに対して抱く親しみを着実に観客と共有する、その最良の方法となっている。
その人の生い立ちからセクシュアリティまでを知るうちに、理不尽への怒りと未来への祈りがないまぜになった感情を抱かずにはおれない。
「今まさに見るべき映画」であることは間違いないが、それ以上に「他者を知ること」についての普遍的な作品でもある。

濱口竜介(映画監督/『ドライブ・マイ・カー』)

故郷から切り離された人々の苦難は、雨風しのげる場所を見つければ終わるわけではない。
その途方もなく長い道のりを照らすのが、この映画の力だ。

安田菜津紀(認定NPO法人Dialogue for People副代表/フォトジャーナリスト)

故郷を奪われたものたちはどう生きていけばいいのか?何処に向かえばいいのか?
アニメとも実写ともドキュメンタリーとも違う難民たちの魂の記憶。
本作は我々の胸を深く抉り、終わりのない“旅路”を共有する。
今だからこそ観るべき、いつまでも胸に刻むべき映画。

小島秀夫(ゲームクリエイター)

本作が示している現実は、人が構築してきた社会システムが宗教もふくめて、想像以上に人に過酷であるという事実をむき出しにしている。
ここまで酷いのかという現実は、アニメ主導の構成でなければ公開できなかっただろう。
その意味で見るべき作品ではあり、知るべき現実である。
その意味でいえば、日本と言う国は楽園であると教えられる。

富野由悠季(アニメーション監督)

余りに過酷な歩みの先、彼が辿り着いた「場所」の温もりに涙が溢れた。
私もその「場所」の一部でありたい。

小川彩佳(「news23」メインキャスター)

今日も暗闇の中で過ごしている人たちがいる。
思うことしかできない後ろめたさを抱えながらも、思うことをやめたくない。

武田砂鉄(ライター)

「難民」という二文字の背景に、数えきれない人のかけがえのない時間があることに心が揺さぶられた。

遠藤まめた(LGBTユースの居場所にじーず代表)

世界中の「アミン」や「アミナ」たちが悲鳴も上げられずに隠れている。
悲鳴を上げたら殺される。「逃げる」ことができるのは、それだけでも幸運な者たちなのだという、とんでもない不幸がこの世界にいまも現存している。

北丸雄二(ジャーナリスト・作家)

故郷とアイデンティティを失ったアミンが自分を取り戻していく旅路。
生きることの意味を私たちに問いかける。

根本かおる(国連広報センター所長)

なんという境遇、なんという人生、なんという映像。
この映画がさらにタイムリーになってしまった現実で、それでも人々の安全を願うために。

荻上チキ(評論家・ラジオパーソナリティ)

語ること。それはきっと、ここにいる自分を救う。
語り継ぐこと。それはきっと、どこかの誰かを救う。
語り合うこと。それはきっと、わたしとあなたをもう一度出逢い直させる。

児玉美月(映画文筆家)

誰も好き好んで難民になる人はいません。
想像を絶するほど悲惨なその体験は淡々と語られるからこそずしっと刺さります。
日本でも、「避難民」と言い換えずにもう少し受け入れることができないものでしょうか。

ピーター・バラカン(ブロードキャスター)

そこがアフガンであれロシアであれデンマークであれ、この映画では抑圧は常に国家暴力と関わり、同性への思慕は希望として機能する。

清水晶子(東京大学 教員)

なぜ僕はここにいるのか?
それは当たり前ではなく、幾つも可能性の瞬間の積み重ねだとアミンが教えてくれる。

ダースレイダー(ラッパー)

「ずっといていい」故郷のある私にも、この映画について言えることがあるとすれば、アニメーションでも、だからこそ、恐ろしいほど伝わる重み、辛さを、どう抱えるか今悩んでいる。

イシズカユウ(女優、モデル)

アミンを追い詰めたのは母国の危険だけではない。
彼の孤独の意味を、彼がずっと語り出せなかった理由を、私たちは知る必要がある。

望月優大(ライター)

国と家族の庇護を失った孤独に加え、クィアでもある主人公の声は、真摯で愛があり、忘れがたい。

山村浩二(アニメーション作家・絵本作家)

誰かを想って苦しみ、誰かを想って救われる。愛の気高さを教えてくれる映画でした。

太田尚樹(LGBTエンタメサイト「やる気あり美」編集長)

故郷を失う/奪われるということが、その人に何をもたらすかを、アミンは静かに語り出す。
アニメーションでしか描けない現実を見せてくれる、唯一無二の映画。

ふくだももこ(映画監督/『おいしい家族』)

「自分とは何者か—その真実を他者と分かち合う勇気と恐怖、希望を捉えた瞬間に涙が溢れる。
愛は知に宿ることを裏付けていたから。」

とんこつたろう(ラジオパーソナリティ)

TRAILER

特報

予告

DVD/Blu-ray 情報

<Blu-ray初回生産限定特典>特製アウタースリーブ
<DVD&Blu-ray封入特典>ブックレット
<映像特典>英語吹替版本編
声の出演:リズ・アーメッド(アミン役)、ニコライ・コスター =ワルドー(ヨナス役)

発売元:株式会社トランスフォーマー
販売元:TCエンタテインメント株式会社

DVD
販売用品番:TCED-6755 価格:¥4,620(税込)/¥4,200(税抜)
仕様本編89 分+特典89分/16:9 LB シネスコ/片面2層/音声:デンマーク語、英語、ダリー語、ロシア語、スウェーデン語5.1chサラウンド/字幕:日本語字幕
Blu-ray
販売用品番:TCBD-1367 価格:¥5,720(税込)/¥5,200(税抜)
仕様本編89 分+特典89分/16:9[1080P Hi-Def] シネスコ/2層/音声:デンマーク語、英語、ダリー語、ロシア語、スウェーデン語DTS-HDマスターオーディオ5.1ch/字幕:日本語字幕

劇場公開中/近日公開作品

近日公開2026年10月3日
プーチンの愛国教室
近日公開2026年8月21日
ムカデ人間 4K
上映中2026年6月5日公開
シラート
上映中2026年2月27日公開
死の天使 ヨーゼフ・メンゲレ
2025年12月19日公開
ボディビルダー
上映中2025年11月8日
ネタニヤフ調書 汚職と戦争
2025年10月17日公開
さよならはスローボールで
2025年9月5日公開
タンゴの後で
2025年8月22日公開
狂い咲きサンダーロード
2026年7月26日公開
アフリカン・カンフー・ナチス2
VIEW MORE

FOLLOW US